Conditions d’utilisation
Date d’entrée en vigueur : 23 septembre 2026
Dernière mise à jour : 24 septembre 2026
1. Acceptation des conditions
En accédant au site Web [www.catrinalevasseur.com] ou en l’utilisant (le « Site Web »), vous acceptez d’être lié(e) par les présentes Conditions d’utilisation (les « Conditions »). Si vous n’acceptez pas l’une ou l’autre de ces Conditions, veuillez ne pas utiliser notre Site Web.
Ces Conditions s’appliquent à tous les visiteurs et utilisateurs qui accèdent au Site Web, quel que soit leur pays de résidence.
2. À propos de ce site Web
[www.catrinalevasseur.com] est le site Web officiel de Catrina Levasseur, une agence immobilière située dans la Riviera Maya, au Quintana Roo, au Mexique.
Le Site Web vise à fournir des renseignements sur les propriétés disponibles, les possibilités d’investissement immobilier dans la région et nos services professionnels. Il ne s’agit pas d’une plateforme transactionnelle : aucun achat, aucune réservation ni aucune entente juridiquement contraignante ne peut être conclu(e) uniquement par l’intermédiaire de ce Site Web.
3. Utilisation autorisée
Vous pouvez utiliser ce Site Web uniquement à des fins personnelles et non commerciales, notamment pour consulter les propriétés, soumettre des demandes de renseignements et en apprendre davantage sur nos services.
Vous acceptez de ne pas :
utiliser le Site Web d’une manière qui contrevient aux lois du Mexique ou aux lois de votre pays de résidence;
reproduire, distribuer, afficher publiquement ou créer des œuvres dérivées à partir du contenu du Site Web sans notre autorisation écrite préalable;
tenter d’obtenir un accès non autorisé à une partie du Site Web ou à ses systèmes sous-jacents;
transmettre du pourriel, du code malveillant ou de la publicité non autorisée par l’intermédiaire du Site Web;
utiliser des outils automatisés (extracteurs de données, robots, robots d’indexation, etc.) pour extraire des données du Site Web;
usurper l’identité d’une personne ou d’une entité, ou présenter faussement votre affiliation à une personne ou à une entité;
perturber ou interrompre le fonctionnement normal du Site Web.
Nous nous réservons le droit de suspendre ou de bloquer l’accès au Site Web à tout utilisateur qui contrevient aux présentes Conditions.
4. Nature informative du contenu
Tout le contenu de ce Site Web, notamment les annonces immobilières, les prix, les descriptions, les photographies, les plans d’étage, les rendus et les renseignements sur le marché, est fourni à titre informatif général uniquement.
Catrina Levasseur déploie des efforts raisonnables afin de maintenir l’exactitude et la mise à jour des renseignements, mais ne garantit pas que le contenu est à jour, complet ou exempt d’erreurs. En particulier :
les prix et la disponibilité des propriétés peuvent changer sans préavis et doivent être confirmés directement auprès de notre équipe;
les annonces peuvent être modifiées ou retirées à tout moment lorsqu’une propriété est vendue, réservée ou retirée du marché;
les images, les rendus et les plans d’étage sont fournis à titre illustratif et peuvent ne pas représenter exactement l’état final d’une propriété;
les données de marché et les projections d’investissement sont des estimations et ne constituent pas une garantie de rendement futur.
Rien sur ce Site Web ne constitue une offre ferme, une réservation ou un contrat contraignant pour la vente ou l’achat d’une propriété.
5. Avis de non-responsabilité concernant les renseignements sur les investissements
Tout contenu lié aux investissements, toute analyse de marché, toute projection de rendement ou tout renseignement de nature consultative publié sur ce Site Web est fourni à titre informatif général uniquement et ne constitue pas un conseil financier, juridique, fiscal ou en matière d’investissement.
L’investissement immobilier comporte des risques, notamment la possibilité de perdre une partie ou la totalité du capital investi. Le rendement passé du marché ne constitue pas une indication des résultats futurs. Les résultats peuvent varier selon la situation personnelle, les conditions du marché, les modalités de financement et d’autres facteurs indépendants de notre volonté.
Nous recommandons fortement à tous les utilisateurs de consulter des professionnels qualifiés et indépendants dans les domaines juridique, financier et fiscal avant de prendre toute décision relative à un investissement ou à une transaction immobilière.
Catrina Levasseur n’assume aucune responsabilité à l’égard des décisions prises sur la base du contenu présenté sur ce Site Web.
6. Propriété intellectuelle
Tout le contenu de ce Site Web, notamment les textes, images, logos, graphiques, icônes et la conception générale, appartient à Catrina Levasseur ou à ses concédants de licence et est protégé par les lois mexicaines applicables en matière de propriété intellectuelle, notamment la Ley Federal del Derecho de Autor, ainsi que par les lois internationales sur le droit d’auteur.
Vous ne pouvez pas copier, reproduire, republier, téléverser, transmettre ou utiliser à des fins commerciales le contenu du Site Web sans notre autorisation écrite préalable.
Le partage de liens individuels vers des annonces ou de contenu à des fins personnelles et non commerciales est permis, à condition que la source soit correctement attribuée et qu’aucune modification ne soit apportée au contenu.
7. Contenu soumis par les utilisateurs
En soumettant des renseignements par l’intermédiaire de nos formulaires de contact, pages de demande de renseignements ou formulaires d’inscription à l’infolettre, vous confirmez que :
les renseignements fournis sont exacts et complets;
vous consentez à être contacté(e) par Catrina Levasseur relativement à votre demande ou à votre inscription;
vos renseignements seront traités conformément à notre Politique de confidentialité.
Nous nous réservons le droit de refuser ou d’ignorer toute soumission à notre discrétion. Nous n’avons aucune obligation de répondre à toutes les demandes reçues.
8. Liens vers des sites tiers
Le Site Web peut contenir des liens vers des sites Web de tiers à titre de référence ou pour votre commodité.
Catrina Levasseur n’approuve pas, ne contrôle pas et n’assume aucune responsabilité quant au contenu, à l’exactitude ou aux pratiques en matière de confidentialité de ces sites tiers.
L’accès à tout lien externe se fait à vos propres risques.
9. Disponibilité du site Web
Nous nous efforçons de maintenir le Site Web accessible en tout temps, mais nous ne garantissons pas un accès ininterrompu ou exempt d’erreurs.
Catrina Levasseur se réserve le droit de modifier, suspendre ou interrompre le Site Web, ou toute partie de celui-ci, à tout moment et sans préavis.
Nous ne pouvons être tenus responsables de toute interruption de service, perte de données ou inconvénient résultant de telles modifications.
10. Exclusion de garanties
Le Site Web et l’ensemble de son contenu sont fournis « tels quels » et « selon leur disponibilité », sans aucune garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, y compris, sans s’y limiter, les garanties de qualité marchande, d’adaptation à un usage particulier, d’exactitude ou de non-violation des droits de propriété intellectuelle.
11. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Catrina Levasseur, ses administrateurs, employés et mandataires ne peuvent être tenus responsables de dommages directs, indirects, accessoires, particuliers, consécutifs ou punitifs découlant de :
votre utilisation du Site Web ou de votre incapacité à l’utiliser;
votre confiance accordée à tout contenu, toute annonce ou tout renseignement publié sur le Site Web;
tout accès non autorisé à vos données ou toute modification non autorisée de celles-ci;
toute interruption, erreur ou défaillance du Site Web.
Cette limitation s’applique quelle que soit la théorie juridique sur laquelle repose la réclamation, même si nous avons été informés de la possibilité de tels dommages.
12. Vie privée
Votre utilisation de ce Site Web est également régie par notre Politique de confidentialité, qui est intégrée aux présentes Conditions par renvoi.
En utilisant le Site Web, vous consentez à la collecte et à l’utilisation de vos renseignements conformément à ce qui est décrit dans notre Politique de confidentialité.
13. Droit applicable et compétence juridictionnelle
Les présentes Conditions d’utilisation sont régies par les lois des États-Unis mexicains et de l’État du Quintana Roo, sans égard aux principes relatifs aux conflits de lois.
Tout litige découlant des présentes Conditions ou de votre utilisation du Site Web, ou s’y rapportant, sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux compétents de Chetumal, Quintana Roo, Mexique.
Les utilisateurs internationaux reconnaissent qu’en accédant à ce Site Web, ils acceptent de régler tout litige conformément au droit mexicain et devant les tribunaux mexicains.
14. Divisibilité
Si une disposition des présentes Conditions est déclarée invalide ou inapplicable en vertu de la loi applicable, cette disposition sera limitée ou supprimée dans la mesure minimale nécessaire, et les autres dispositions demeureront pleinement en vigueur.
15. Modifications des présentes Conditions
Catrina Levasseur se réserve le droit de mettre à jour les présentes Conditions d’utilisation à tout moment.
Les modifications entreront en vigueur dès leur publication sur cette page, et la date de « Dernière mise à jour » sera modifiée en conséquence.
Votre utilisation continue du Site Web après la publication des modifications constitue votre acceptation des Conditions révisées.
16. Nous contacter
Pour toute question, préoccupation ou notification juridique concernant les présentes Conditions d’utilisation, veuillez communiquer avec :
Catrina Levasseur
Site Web : www.catrinalevasseur.com
Courriel : [email protected]
Adresse : Playa del Carmen, Mexico.
Les présentes Conditions ont été révisées et mises à jour pour la dernière fois le 24 septembre 2026.